El presente reglamento contiene los términos y condiciones del concurso denominado “AL COLE CON TODO” aplicables para Ciudad Comercial El Recreo, Centro Comercial El Recreo Segunda Etapa, Centro Comercial Recreo Plaza; y, Centro Comercial Ampliación Recreo Plaza (en adelante “EL RECREO”), así como de los participantes, ganadores y coauspiciantes del concurso.

Su validez y aplicación se limita a las compras realizadas únicamente en los locales comerciales e islas establecidos legalmente dentro de EL RECREO.

1. FACTURAS Y REGISTRO:

• Son válidas las facturas debidamente emitidas por los locales e islas legalmente establecidos dentro de EL RECREO, que se hayan emitido desde el 19 de agosto al 30 de septiembre del 2024.
• Por cada USD 30,00 (TREINTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) facturados por comprasen cualquiera de los locales o islas de EL RECREO, los participantes podrán canjear sus facturas en los puntos de canje físicos establecidos dentro de EL RECREO o a través del ánfora virtual ingresando a ccelrecreo.com.
• Para registrarse en el Ánfora Virtual, los clientes podrán hacerlo con su número de identificación (cédula de identidad) y un correo electrónico. Una vez creada la cuenta, los clientes podrán registrar sus facturas llenando la información solicitada en el formulario, incluyendo una foto completa y legible de la factura. En el caso de varias facturas se deberá repetir el proceso por cada una. Una vez finalizado el proceso de registro, el cliente recibirá un correo electrónico indicando el estatus de las facturas ingresadas.

2. PREMIOS:

• Primera semana:

Un Scooter + Cuatro órdenes de consumo de USD 40,00 (Cuarenta Dólares de los Estados Unidos de América con 00/100) en el local de Bata ubicado en EL RECREO.

• Segunda semana:

Un Apple Watch + Cuatro órdenes de consumo de USD 40,00 (Cuarenta Dólares de los Estados Unidos de América con 00/100) en el local de Bata ubicado en EL RECREO.

• Tercera semana:

Una Laptop Lenovo + Cuatro órdenes de consumo de USD 40,00 (Cuarenta Dólares de los Estados Unidos de América con 00/100) en el local de Bata ubicado en EL RECREO.

2.4. Cuarta semana:

Una Laptop Lenovo + Cuatro órdenes de consumo de USD 40,00 (Cuarenta Dólares de los Estados Unidos de América con 00/100) en el local de Bata ubicado en EL RECREO.

• Quinta semana:

Una Laptop Lenovo+ Cuatro órdenes de consumo de USD 40,00 (Cuarenta Dólares de los Estados Unidos de América con 00/100) en el local de Bata ubicado en EL RECREO.

3. MECÁNICA DEL SORTEO:

Los premios serán sorteados al cada lunes durante cinco semanas, resultando en un total cinco ganadores que serán obtenidos en las siguientes fechas:

La mecánica del sorteo consiste en ubicar todos los cupones físicos e impresos por semana en una tómbola. Posteriormente, y durante cada día asignado, el animador del sorteo extraerá de la tómbola cinco cupones ganadores, de los cuales el primer cupón será el ganador del primer premio semanal, mientras que los otros cuatro cupones serán los ganadores de las cuatro órdenes de compra.

Los sorteos serán transmitidos vía Facebook live, y los nombres de los ganadores serán publicados en las redes sociales oficiales de EL RECREO, además de poder consultarlos en los puntos de información físicos que se encuentren distribuidos y habilitados dentro de EL RECREO.

Solo podrá ser ganador de los sorteos una sola vez, es decir si un cliente salió ganador en una semana, no podrá salir ganador por segunda vez a los largo de los sorteos venideros.

4. ACLARACIONES:

• El monto máximo de facturas que se podrá canjear por persona / cliente es de USD 3.000,00 + IVA (Tres Mil Dólares de los Estados Unidos de América con 00/100 más IVA).
• Las facturas de los locales de MEGAMAXI y KIWY podrán ser canjeados únicamente anexando otra factura por una compra adicional válida y el valor de canje será el correspondiente a las facturas principales.

5. RESPONSABILIDADES:

En caso de presentarse cualquier problema o inconveniente con la provisión de los premios objeto del sorteo, Ciudad Comercial El Recreo, Centro Comercial El Recreo Segunda Etapa, Centro Comercial Recreo Plaza; y, Centro Comercial Ampliación Recreo Plaza, actuarán a favor del ganador ejecutando, de ser necesario, las acciones legales pertinentes a fin de obtener el premio en la forma que el proveedor ha convenido con los organizadores.

Ciudad Comercial El Recreo, Centro Comercial El Recreo Segunda Etapa, Centro Comercial Recreo Plaza; y, Centro Comercial Ampliación Recreo Plaza, quedarán exentas de cualquier responsabilidad administrativa, civil y/o penal, frente a los ganadores del sorteo, en caso de que existan inconvenientes en la entrega de los premios, o por acciones que le sean atribuidas a los proveedores.

EL RECREO se reserva el derecho de difundir los nombres y/o imágenes de los participantes por los medios y formas de comunicación que crean convenientes, sin obligación de realizar compensación alguna a dichos participantes.

6. PROHIBICIONES:

Las personas que presten sus servicios a la Administración de EL RECREO, locales, islas o espacios comunales; así como propietarios, concesionarios o arrendatarios de locales e islas, no podrán participar en el presente sorteo.

En caso de que se identifique que el personal ha intentado o canjeado facturas, se comunicará inmediatamente a quien corresponda con el fin de tomar las medidas correctivas correspondientes y se proceda con anulación inmediata de los canjes inválidos.

7. CONTROVERSIAS:

Cualquier controversia surgida de la aplicación de este reglamento, se someterá al procedimiento arbitral en el Centro, Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio Ecuatoriano Americana de Quito.

Así mismo, se aclara que el arbitraje será desarrollado según lo dispuesto por la Ley de Arbitraje y Mediación, el Reglamento del Centro mencionado y las siguientes reglas: i) El arbitraje será en derecho y será confidencial, ii) el tribunal estará compuesto por un árbitro que será elegido mediante sorteo por el Director del Centro antes mencionado, ) para la ejecución de medidas cautelares, el Tribunal de Arbitraje está facultado para solicitar de los funcionarios públicos, judiciales, policiales y administrativos su cumplimiento, sin que sea necesario recurrir al juez ordinario, iv) la reconvención, si fuere el caso, se ventilará en el mismo arbitraje, v) los costos del arbitraje serán pagados por la Parte en contra de la cual se dictare el Laudo. El tribunal ordenará el reembolso de los costos si fuere el caso, vi) el lugar del arbitraje será las instalaciones del Centro de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio Ecuatoriano Americana de Quito.

8. ACEPTACIÓN:

La simple participación de los clientes, sin excepción alguna, en esta campaña / sorteo, implica la aceptación de todos los términos y condiciones aquí contenidos y el criterio interpretativo de EL RECREO, en cuanto a la resolución de cualquier situación derivada de la presente campaña / sorteo, por lo que la manifestación, en el sentido de no aceptación de las mismas, implica la exclusión del participante del concurso y, como consecuencia de la misma, EL RECREO quedará liberado del cumplimiento de cualquier obligación contraída con él.

Los Ganadores de los sorteos, previamente a ser acreedores de los premios detallados en el punto número dos (2), deberán suscribir el presente reglamento aceptando todas sus partes, caso contrario se entenderá como no aceptado el premio, para lo cual EL RECREO seguirá lo determinado en el presente reglamento.

9. MODIFICACIONES:

De considerarlo apropiado, EL RECREO se reserva el derecho de modificar las condiciones y restricciones para la presente campaña / sorteo, en cualquier tiempo, lo cual se pondrá en conocimiento de todos los participantes a través de los medios de comunicación oficiales que en su momento tenga EL RECREO.

Las bases y condiciones del sorteo de la campaña “AL COLE CON TODO” están disponibles en la página web www.ccelrecreo.com